“Qu’est-ce qui se passe ici, qui sont tous ces gens étranges en robe de cérémonie ?! Seraisje en train de rêver ?” Alors que Yuken Enma s’apprêtait à rentrer de son entraînement de kendo, une calèche se dresse sur son chemin et l’emmène dans un monde inconnu : Twisted Wonderland ! Ce lieu surnaturel abrite la prestigieuse académie de magie Night Raven et ses sept dortoirs, dont la maison Heartslabyul, strictement régie par les règles sévères de la grande Reine de Cœur. Pourtant, entre l’étrange doyen, le “chat” cracheur de flammes, les cercueils et le miroir des ténèbres, le plus grand des mystères reste les raisons de la présence ici du jeune Yuken...
TU ES LA PLUS BELLE DE TOUTES. FLEUR DU MAL MAJESTUEUSEMENT CAPTIVANTE... je te l'ordonne, dis-moi qui est... miroir magique au mur... AAH... MA PRÉCIEUSE BIENFAITRICE...
CHAPITRE 1 : L'étranger éveillé ! L'étranger éveillé !
TOKYO... JAPON.
* * NDT : COUP PORTÉ À LA TÊTE SUR LE SOMMET DU CRÂNE AU KENDO.
vainqueur... ippon* ! enma ! YUKEN ENMA CAPITAINE-ADJOINT DU CLUB DE KENDO DU LYCÉE MUNICIPAL HIBARI, 2E ANNÉE. * NDT : MANIÈRE DE COMPTER OU NOMMER LES POINTS ACCORDÉS LORS D'UN MATCH DE KENDO ET D'AUTRES ARTS MARTIAUX JAPONAIS.
ton esprit combatif est plus aiguisé que jamais ! ça dépasse largement le niveau d'un simple lycéen ?! contreattaquer un “men” avec un autre “men”... b... bravo, c'est du enma tout craché, ça ! tu en doutais ? demain, c'est notre premier match officiel et le seul de l'équipe du lycée depuis dix ans. oui, moi aussi ! je suis persuadé que nous passerons les qualifications sans problème ! enfin au moins, maintenant que nous sommes cinq, tout est réglé... en tout cas, quelle volonté, enma... qui aurait cru que tu remettrais le club sur pied à toi seul, sans personne pour t'aider ?!
ah, e... est-ce que ça va... que veuxtu, il nous fallait bien un 5e membre pour le club, non ? vous êtes sûrs que son manque d'expérience et de force ne lui feront pas défaut ? avec lui dans l'équipe, je suis un peu inquiet... koito ?! SAYA KOITO MEMBRE DU CLUB DE KENDO DU LYCÉE MUNICIPAL HIBARI, 1RE ANNÉE.
ah, s... senpaï... koito... tu as fait de ton mieux... ne t'en fais pas... n... non, jamais ! et puis demain, nous combattrons ensemble, alors, même si tu perds, je...
si j'ai rejoint l'équipe, c'est pour être comme vous. j... je... koito ? pas une seule fois, en vous regardant, je ne vous ai vu reculer... depuis tout petit, j'ai toujours été faible, au point d'imaginer que le sport et les clubs n'étaient pas faits pour moi... mais vous, vous avancez droit devant, tête baissée vers les objectifs que vous vous êtes fixé. je compte sur vous, ok ?! alors moi non plus, à présent, je ne baisserai pas les bras... pas avant d'y arriver... q... quelle carrure ! 12
pas avant que... je ne sois un grand kenshi* ! alors dans ce cas, nous combattrons tous avec toi ! très bien... je comprends... * NDT : PERSONNE PRATIQUANT L'ART DU KENDO.
il faut encore que je t'aide à t'entraîner. allez, debout, relèvetoi... et demain, tous ensemble, nous ferons tout pour gagner ! oui !
avec ses efforts, nous devrions gagner tous nos matchs de demain ! si koito continue sur cette voie, je n'ai pas le moindre doute que tout ira bien... qu'estce que... hein ?!
SUIS LE VŒUX DE TON CŒUR, ET PRENDS LA MAIN SE RÉFLÉCHISSANT DEVANT TOI. TOI QUI ES GUIDÉ PAR LE MIROIR DES TÉNÈBRES...
POUR MOI... POUR EUX... POUR TOI... IL NE RESTE QUE PEU DE TEMPS... QUOI QU'IL ARRIVE, NE LA LÂCHE SURTOUT PAS...
mais je... qu'est-ce que je fais dans une pièce aussi sombre ? hein ? est-ce que j'aurais... perdu connaissance ? c'est vrai, je me rappelle ! j'étais en train d'attendre le...
quelqu'un, laissez-moi sortir ! je ne comprends pas, qu'estce que ça veut dire ?! un mur ? hors de question de rater mon bus !
j'étais pourtant certain d'être encore à l'arrêt de bus il y a à peine un instant... mais... où suis-je ?
un cercueil ?! hein ? ce... cette forme... quand est-ce que j'ai pu me retrouver coincé làdedans... ah, vous avez vu ? il vient de passer la porte de lui-même... comment cela a-t-il pu se produire ?
serais-je en train de rêver ? qu'est-ce qui se passe ici ? qui sont tous ces gens étranges en robes de cérémonie ?! …
je dirais que vous devez être drôlement impatient, non ? hmm, entre nous... sortir de sa porte de soi-même, c'est une situation inédite et somme toute originale. ?! 27
une “raison” ?! vous vous êtes vu, au moins ?! n'approchez pas ! vous aurais-je donc donné la moindre raison de vous méfier ? ah, mais du calme, voyons, il n'y a pas lieu de s'énerver ! pourquoi suis-je ici ?! qu'estque ça veut dire ?! cet endroit... tous ces gens... vous ! n'a...
mais parce que vous avez été choisi, bien sûr. choisi ? pourquoi ? probablement l'effet de la téléportation... t... télépor- quoi ?! votre esprit ne doit pas être encore totalement réveillé. hmm, je vois... laissez-moi plutôt vous éclairer... enfin, soit, cela arrive de temps à autre... 29
NOUS SOMMES ICI À L'ACADÉMIE NIGHT RAVEN...
BIENVENUE À L’ACADÉMIE NIGHT RAVEN ! Tome 1 en librairie le 6 mars ! Arc Twisted-Wonderland - La Maison Heartslabyul prévu en 4 tomes
Édition collector avec le tome 1 + un mini-artbook au contenu exclusif dans un coffret aux couleurs de la série !
Vous êtes fans de nos mangas ? Retrouvez toute notre actualité et plus encore sur notre site www.nobi-nobi.fr Rejoignez-nous sur nos pages Facebook, Twitter et Instagram pour suivre toute l’actualité de vos séries préférés, mais aussi partager vos avis et participer à des concours exceptionnels. nobi nobi! le manga pour les petits et les grands s’ils sont sages ! Pour ne rien rater, abonnez-vous à notre newsletter *
TWISTED-WONDERLAND THE COMIC EPISODE OF HEARTSLABYUL ©2024 Disney Original concept and design by Yana Toboso Manga comic by Wakana Hazuki & Sumire Kowono First published in 2021 by SQUARE ENIX CO., LTD. Édition française : 2024 Pika Édition / nobi nobi ! Tous droits réservés Traduction : Fabien Dautriche Adaptation graphique : Studio Charon Suivi éditorial : Elise Charneau Direction éditoriale : Pierre-Alain Dufour Direction artistique : Olivier Pacciani Loi n° 49.956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. ISBN 978-2-38496-019-4 Dépôt légal : mars 2024 Imprimé par Grafica Veneta (Italie). nobi nobi ! s'engage pour l'environnement en réduisant l'impact carbone de ses livres. Rendez-vous sur www.pika-durable.fr Vous êtes ici à la fin du livre. Ce manga est publié dans son sens de lecture original : Il faut donc le lire de droite à gauche. ATTENTION ! Tous droits réservés. Reproductions, téléchargements et diffusions interdits.
www.nobi-nobi.frRkJQdWJsaXNoZXIy ODQwMzA=