© Ema Toyama / Kodansha Ltd.

Seule la Voyante connaît le secret de la Reine... Depuis toujours, Liz peut voir l’avenir. Mais ce don, méprisé par son entourage, fait de sa vie un enfer. Jusqu’à ce qu’elle soit repérée par la sublime reine Shries qui décide de l’engager à son service. Liz s’installe donc au palais royal, où la tension est palpable entre la souveraine de Lynphilia et ses cinq frères, au bord d’une guerre de succession. Pour la stabilité du royaume, il est donc impératif que la reine se marie et donne naissance à un héritier. Mais en scrutant le futur, Liz va découvrir un terrible secret qui pourrait bien bouleverser l’avenir du royaume tout entier…

Ema Toyama SOMMAIRE Chapitre 1 : Une visite salutaire..... 002 Chapitre 2 : Le secret de la reine..... 057 Chapitre 3 : Une chose à protéger..... 089 Chapitre 4 : Le bal royal..... 125

Chapitre 1 Une visite salutaire

BONNE NOUVELLE, LIZ... NOUS T’AVONS ENFIN TROUVÉ UN ÉPOUX ! MONSIEUR N’EST PAS TROP REGARDANT, TANT QU’IL S’AGIT D’UNE JEUNE FILLE. TU VAS DONC POUVOIR INTÉGRER LA NOB- LESSE ! N’EST-CE PAS FABU- LEUX ? Hé hé... JE SERAI AUX PETITS SOINS POUR TOI, MA BELLE, TU VERRAS !

ATTENTION ! HEIN ?!

QUE… COMMENT AS-TU SU QUE CE LUSTRE ALLAIT TOMBER ? C’EST TOI, LA RESPONSABLE, C’EST ÇA ?! NON ! J’AI SIMPLEMENT VU... CE QUI ALLAIT SE PRODUIRE !

DIEUX DU CIEL ! ENCORE CES SORNETTES ?! AÏE ! C’ÉTAIT PAREIL QUAND CES BRIGANDS ONT ATTAQUÉ NOTRE DEMEURE... ET QUAND IL Y A EU LE FEU AU MANOIR ! TU L’AVAIS “DEVINÉ” ! MAIS C’ÉTAIT TOI DERRIÈRE TOUT CELA, AVOUE ! OUBLIEZ LE MARIAGE ! JAMAIS JE N’ÉPOUSERAI CETTE SORCIÈRE ! AH ! ENCORE UN QUI DÉGUERPIT ! UN DE PLUS ! MAIS JE VOULAIS SIMPLEMENT LE PRÉVENIR POUR ÉVITER LE PIRE, JE VOUS JURE... DIRE QUE NOUS AVONS EU LA BONTÉ DE PRENDRE SOUS NOTRE AILE UNE PETITE ORPHELINE COMME TOI...

À QUOI BON, SI TU N’ES MÊME PAS FICHUE DE TROUVER UN PARTI PROFITABLE À CETTE FAMILLE ?! QUE... QUE COMPTES- TU FAIRE AVEC ÇA ?! SI VOUS N’AVIEZ PAS ADOPTÉ CETTE ENFANT, AUSSI ! JE N’ALLAIS PAS REFUSER ! PAS CONTRE UNE SOMME PAREILLE !

Ma vie ne devrait pas appartenir à un homme ni se résumer au mariage. Hélas... Tant que je serai femme, je ne pourrai jamais connaître le bonheur. Alors... Laissezmoi au moins choisir comment ma vie doit finir.

DANS CE CAS, TA VIE, JE LA FAIS MIENNE. MAIS... MAIS C’EST...

SA MAJESTÉ SHRIES ?!

PROSTERNEZVOUS, MANANTS ! C’est la reine qui gouverne Lynphilia... Sa Majesté Shries, l’élite de la noblesse ! Que vient-elle faire dans notre campagne, si loin de la capitale ?! JE NE M’ATTENDAIS PAS À ASSIS- TER À UN SPECTACLE AUSSI SINGULIER... EN M’AVENTURANT DANS CES TERRES RECULÉES POUR INSPECTER NOS FRONTIÈRES !

AS-TU VRAIMENT PRESSENTI CE QUI ALLAIT SE PRODUIRE ? VOYONS ! CETTE ENFANT MENT COMME ELLE RESPIRE DEPUIS TOUTE PETI... MAIS TAISEZVOUS DONC ! UN MOT DE TROP DEVANT LA REINE ET NOUS POURRIONS FINIR EXÉCUTÉS ! HIII ! C’EST... C’EST ASSEZ FLOU POUR MOI, MAIS... DEPUIS TOUJOURS, JE... J’ARRIVE À VOIR CE QUI VA SE PASSER... DANS UN FUTUR PROCHE... MAIS JE SUIS SÛRE D'UNE CHOSE...

QUAND J’ENTRE- VOIS UN FUTUR MALHEU- REUX... JE N’AI QU’UN SOUHAIT : ÉVITER LA CATASTROPHE POUR LE RENDRE HEUREUX. THÉO ! OUI, MA REINE ?

CETTE JEUNE FILLE RENTRE AVEC NOUS. VOUS... VOUS ÊTES SÛRE, VOTRE MAJESTÉ ?! OUI. CELA SUFFIRA-T-IL POUR LA PEINE ? NOUS SOMMES RICHES, CHÉRI ! Des pièces d'or ! QUEL EST TON NOM ? LIZ, VOTRE MAJESTÉ. EH BIEN, LIZ... TU SERAS MA SERVANTE, ET DÉSORMAIS... TON CORPS ET TON CŒUR SERONT MIENS.

TU TE CONSACRERAS PLEINEMENT À MON BONHEUR JUSQU’À TON DERNIER SOUFFLE. Ses yeux sont si beaux... BIEN, MAJESTÉ. COMME VOUS LE SOUHAITEREZ.

CETTE VIE QUE J’AURAIS DÛ PERDRE... JE VOUS LA DÉDIE DÉSORMAIS TOUT ENTIÈRE. SUR CE, DIRECTION ALBARAN ! LA CAPI- TALE NOUS ATTEND. il y a Dix ans...

Le royaume de Lynphilia se trouvait affaibli par la politique désastreuse du roi précédent... Qui succomba brutalement à une épidémie sévissant à l’époque. Sa Majesté Shries, alors âgée d’à peine 7 ans... Prit donc sa suite en lieu et place du premier prince, qui s’était volatilisé. Forte de son érudition, de son don exceptionnel pour la politique... Ainsi que de son sens de la diplomatie, elle eut tôt fait de rendre au royaume sa puissance d’antan. Elle est, en quelque sorte, la mère de celui-ci.

Dire que je vais travailler sous la houlette de cette femme ô combien respectable... Cette pierre brille d’une drôle de lueur... J’imagine que cette bague doit lui être précieuse... ...

ALBARAN, CAPITALE DU ROYAUME. SA MAJESTÉ EST DE RETOUR ! HEUREUX DE VOUS REVOIR, VOTRE MAJESTÉ !

DEUXIÈME PRINCE : LUCION TROISIÈME PRINCE : DÉTOILE QUATRIÈME PRINCE : REFLEY CINQUIÈME PRINCE : MERCURE SIXIÈME PRINCE : NOVA

Voici donc les cinq princes de notre royaume... Ils sont éblouissants de beauté, mais... Les hommes et moi, ça fait deux... MERCI POUR VOTRE ACCUEIL, MES FRÈRES. RIEN À SIGNALER EN MON ABSENCE ? NON, MAIS DITESMOI... QUI EST CETTE JEUNE FILLE ?

JE VOUS PRÉSENTE LIZ. JE L’AI RAMENÉE DE MON EXPÉDITION. ELLE SERA MA SERVANTE ATTITRÉE À COMPTER D’AUJOUR- D’HUI. ! MAIS JUSQU’ICI, VOUS DISIEZ NE PAS EN VOULOIR ET AVEZ REJETÉ TOUTES CELLES QUI VOUS ONT APPROCHÉE... Comment ?! Il n’y a personne d’autre que moi ?! VOYEZVOUS ÇA… ET POURQUOI AVOIR JETÉ VOTRE DÉVOLU SUR CETTE VULGAIRE CAMPAGNARDE ?

NOVA, VOYONS ! IL EST CERTAIN QUE CETTE DEMOISELLE... EST TOUT SAUF BANALE, POUR ÉVITER AINSI MON REGARD ! D’ORDINAIRE, CELLES QUI LE CROISENT TOMBENT INSTANTANÉMENT SOUS MON CHARME. HAAA... REFLEY ! TU N'AS DÉCI- DÉMENT AUCUN SENS DES RÉALITÉS ! Plaît-il ?! SI ÇA SE TROUVE, C’EST UNE SORCIÈRE QUI COMPLOTE UN ASSASSINAT.

À MON AVIS, NOUS DEVRIONS L’ENVOYER AU BÛCHER POUR ÊTRE FIXÉS ! AU... AU “BÛCHER” ?! SURVEILLE UN PEU TA LANGUE, DÉTOILE ! TON ATTITUDE EST DÉPLORABLE. C’EST À SE DEMANDER SI TU ES BIEN DE SANG ROYAL ! TU OSES M'INSULTER, LUCION ?

ALLONS ! VOUS NE VOUS ENTENDEZ PAS SI MAL, NON, POUR DES DEMIFRÈRES ? ?! MAIS DITES-MOI, MAJESTÉ, JE PRÉSUME QU’IL Y A UNE RAISON PARTICULIÈRE À VOTRE CHOIX ? TOUJOURS AUSSI PERSPICACE, MERCURE ! EN EFFET, IL Y EN A UNE. LIZ DÉTIENT UN POU- VOIR. CELUI DE VOIR L’AVENIR !

C’est moi ou... l’atmosphère a changé ? J’ai l’impression de lire de terribles envies de meurtre dans leurs regards... EH OUI ! AVEC CE DON, NOUS DEVRIONS POUVOIR DÉCOUVRIR...

QUI CHERCHE À ME CHAS- SER DU TRÔNE... COMME CELA A PU ÊTRE LE CAS POUR BRAD, NOTRE AÎNÉ DISPARU. ALLEZ, VIENS, LIZ ! JE VAIS TE FAIRE VISITER LE PALAIS.

VOILÀ UNE SACRÉE ÉPINE DANS LE PIED... Certes, ce palais est splendide et les princes à tomber... Mais aucun d’eux ne m'inspire réellement confiance... HÉ, TOI ! C’EST BIEN TOI, LA NOUVELLE ? LIZ, C’EST ÇA ?

MOI, C’EST AYLA ! JE SERS LE PRINCE REFLEY ! COMPTE SUR MOI… POUR T’APPRENDRE TOUTES LES FICELLES DU MÉTIER ICI ! Elle a mon âge, chouette ! AU FAIT, J’AVAIS L’OREILLE QUI TRAÎNAIT, ET... POURRAIS-TU ME DIRE SI JE VAIS ME MARIER AVEC LE PRINCE REFLEY, PLUS TARD ? TU DOIS POUVOIR LE SAVOIR, SI TU VOIS L’AVENIR ! ?! MAIS C’EST UN PRINCE, ET TU ES UNE DOMESTIQUE... JUSTEMENT ! TOUTES LES SERVANTES DE CE PALAIS SONT DES FILLES DE BONNE FAMILLE ET LES PRÉTENDANTES DES PRINCES ! AH BON ? Elles servent d'ailleurs celui qui les intéresse !

SI UN PRINCE A LE COUP DE FOUDRE POUR L’UNE DE NOUS, IL PEUT FAIRE D’ELLE SON ÉPOUSE ! ET SINON, ON PEUT TOUJOURS CONCLURE UN MARIAGE DE RAISON AVEC UN PRINCE D’UN PAYS ÉTRANGER, AVEC UN PEU DE CHANCE ! Rien à voir avec les domestiques que je connais... Oh... MAIS PASSONS ! VOICI TA TENUE DE TRAVAIL !

J’ai l’impression... De renaître. MERCI, AYLA ! ET DONC ? QUELLE SERA MA PREMIÈRE TÂCHE ? EH BIEN... ÉTANT DONNÉ QUE SA MAJESTÉ NE VA PAS TARDER À ALLER SE COUCHER... VAS-Y, LIZ... JE T’EN PRIE.

ENTENDU, VOTRE MAJESTÉ ! Je n’en reviens pas que mon premier travail consiste à l’aider à se changer ! Un corset assorti d’une crinoline... Et de jarretelles.

Une peau d’albâtre... Des courbes harmonieuses... J’ai beau être une femme moi-même, à sa vue, mon cœur s’emballe...

QU’Y A-T-IL ? POURQUOI ME FIXESTU AINSI ? JE SUIS CONFUSE, VEUILLEZ M’EXCUSER !

J’en ai plus qu’assez de ne vivre que pour les hommes... Peut-être pourrais-je goûter au bonheur si je m’éprenais d’une si belle personne...

Qu’estce que...

VOTRE MAJESTÉ ! NAVRÉ DE VOUS DÉRANGER, MAIS... UN MESSAGE URGENT VIENT DE NOUS PARVENIR ! PARDON. ? ? MAIS... QU’EST-CE QUI M’A PRIS ? EH BIEN, THÉO ? POURQUOI TANT D’AGITATION ? MAJESTÉ...

LE ROYAUME VOISIN, JUHANNES... A SOMBRÉ DANS LE CHAOS ! LE PEUPLE SE SERAIT SOULEVÉ SUITE AU DÉCÈS BRUTAL DU ROI ET AURAIT PRIS LES RÊNES DU PAYS. SAIT-ON CE QUI A DÉCLENCHÉ CETTE INSURRECTION ? OUI, L’ABSENCE D’HÉRITIER. APPAREMMENT... DES NOBLES CORROMPUS S’ÉTAIENT EMPA- RÉS DU POUVOIR APRÈS LA MORT DU ROI ET EN ABU- SAIENT ALLÈGRE- MENT. JE PRÉSUME QUE CERTAINS HABITANTS AURONT TROUVÉ REFUGE CHEZ NOUS ? ASSUREZVOUS DE LEUR FAIRE BON ACCUEIL ET DE LES PROTÉGER. VOTRE MAJESTÉ !

NOTRE ROYAUME EST LUI AUSSI SANS HÉRI- TIER. NOUS POURRIONS DONC NOUS RETROUVER CONFRONTÉS AU MÊME PRO- BLÈME, UN JOUR. QUE DOISJE COM- PRENDRE, REFLEY ? IGNOREZVOUS DONC QUE LE PEUPLE S’INQUIÈTE DE SAVOIR SI VOUS ALLEZ VOUS MARIER ET ASSURER VOTRE SUCCESSION ? IL CRAINT QUE S’IL VOUS ARRIVE MALHEUR EN L’ÉTAT ACTUEL DES CHOSES, UNE GUERRE N’ÉCLATE ENTRE NOUS CINQ POUR LE TRÔNE... VOUS AVEZ TOUT DE MÊME 17 ANS... ET POURTANT, VOUS PERSISTEZ À REFUSER LES PROPOSITIONS DES PRINCES DE NOS VOISINS.

VOUS FERIEZ MIEUX DE VOUS DÉCIDER RAPIDEMENT... À VOUS MARIER ET À DONNER NAISSANCE À UN HÉRITIER. “UN HÉRITIER”... HEIN ?

J’AI BEAU SAVOIR QUE C’EST POUR LE BIEN DU ROYAUME... C’EST UN SUJET DÉLICAT, POUR MOI. MAJESTÉ... Cette bague... elle ne l’a pas quittée quand elle s’est changée. S’agirait-il d’un présent d’une personne chère à son cœur ? Alors, celui-ci est peutêtre déjà pris...

JE... JE SOUHAITE VOUS VOIR HEUREUSE, MAJESTÉ ! ALORS, SI JE PUIS FAIRE QUOI QUE CE SOIT POUR VOUS, N’HÉSITEZ PAS ! DANS CE CAS, LIZ... ESSAIE DE VOIR MON AVENIR.

HEIN ? LE PAYS SERA-T-IL EN PAIX... ET CETTE HISTOIRE DE SUCCESSION RÉGLÉE ? DIS-MOI CE QU’IL EN SERA ! MAIS... ET SI CET AVENIR S'AVÈRE SINISTRE ?

N’AIE CRAINTE. DANS CE CAS, IL SUFFIRA D’ÉVITER QU’IL SE PRODUISE. J’AI FOI EN TOI. Pitié... Faites que je voie un avenir radieux !

! La reine... Elle est clouée au lit par la maladie ?! Ce n’est pas vrai... Quelle perspective atroce ! Cette personne, à ses côtés ? Hein ? Qui est...

JE VOIS UN HOMME... AUX CHEVEUX D’ARGENT ET AUX YEUX ROUGES... JE VOIS... RIEN NE T’ÉCHAPPE, DONC, Y COMPRIS CE SECRET DE LONGUE DATE. PARDON ? MAIS SI C’EST LÀ CE QUI M’ATTEND D’APRÈS TOI... LIZ... TOI, MA DOMESTIQUE DÉVOUÉE... JE TE L’ORDONNE EN TANT QUE REINE...

PORTE MON ENFANT... ET DONNEMOI UN HÉRITIER.

TU ES LA SEULE À QUI JE PUIS LE DEMANDER. MAIS... C’EST QUE... NOUS SOMMES DEUX FEMMES ET... ENFIN... PAS D’INQUIÉTUDE. TA VISION ÉTAIT JUSTE.

Des cheveux d’argent...

Et des prunelles rouge sang... JE NE SUIS PAS UNE FEMME... MAIS UN HOMME. LIZ, UNIS-TOI À MOI ET OFFRE-MOI UN DESCENDANT.

?! Sa Majesté la reine... est un homme ?!

TOME 1 EN LIBRAIRIE LE 4 JUIN SÉRIE EN COURS Seule la Voyante connaît le secret de la Reine...

Vous êtes fans de nos mangas ? Rejoignez-nous sur nos pages Facebook, Bluesky, Instagram et TikTok pour suivre toute l’actualité de vos séries préférées, mais aussi partager vos avis et participer à des concours exceptionnels. Rendezvous sur notre chaîne Twitch pour nous suivre live ! Pika édition, la passion du manga ! Et pour ne rien rater, inscrivez-vous à notre newsletter !

Traduction du japonais : Oriale Faulhaber Adaptation graphique : Studio Charon Maquette de couverture : Shuji Takizawa Suivi éditorial : Yumena Miyanaga Direction éditoriale : Mehdi Benrabah Édition française 2025 Pika Édition Pika Edition, SAS : Immeuble Louis Hachette, 58, rue Jean Bleuzen, 92178 Vanves Cedex. France mypika@pika.fr ISBN : 978-2-8116-8998-8 / 01 ISSN : 1968-892X Dépôt légal : juin 2025 Tome disponible en version numérique Achevé d’imprimer en Italie par Grafica Veneta S.p.A en juin 2025 Pika Édition s’engage pour l’environnement en réduisant l’empreinte carbone de ses livres. Rendez-vous sur www.pika-durable.fr Titre original : MAJO MAID WA JOOU NO HIMITSU WO SHITTE IRU, vol 1 © 2023 Ema Toyama All rights reserved. First published in Japan in 2023 by Kodansha Ltd., Tokyo. Publication rights for this French edition arranged through Kodansha Ltd., Tokyo. Tous droits réservés. Reproductions, téléchargements et diffusions interdits.

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQwMzA=