L’éther noir a permis à l’humanité de s’étendre à travers les galaxies, mais son extraction a libéré des monstres primordiaux, les krakens, qui décimèrent quasiment tout le genre humain… Presque mille ans après, le forage des trous noirs est formellement interdit, mais certains s’y risquent encore pour quelques gouttes du précieux liquide noir. Eden, jeune recrue d’une de ces troupes de scavengers, s’apprête à participer à son premier forage clandestin... Plongez au coeur d’un trou noir... Au risque de réveiller les pires peurs de l’humanité
AN 3478 L’humanité a atteint l’apogée de son développement technologique. C’est le début de l’expansion interstellaire, rendue possible grâce à l’exploitation de l’éther noir, une émanation rejetée par les trous noirs. AN 3933 En poussant l’extraction de l’éther noir à son paroxysme, l’espèce humaine libère les krakens, des monstres primordiaux prisonniers des trous noirs... NÉBULEUSE DE LA CARÈNE, À 7 500 ANNÉESLUMIÈRE DE LA TERRE. 12 NOVEMBRE 3933 - LE JOUR DU CHAOS 99,9 % des êtres humains disséminés à travers l’univers sont rayés de la carte. AN 989 APRÈS LE JOUR DU CHAOS Pour empêcher un nouveau réveil des krakens, l’Église de la Résurrection interdit le forage de l’éther noir. Mais des contrebandiers continuent de risquer leur vie pour obtenir quelques gouttes du précieux liquide noir... On les appelle « scavengers ».
CHAPITRE 1
EXTRACTEUR D’ÉTHER NOIR DE CLASSE PULSAR MARK II. SPÉCIALITÉ : TROU NOIR EN ROTATION. ARMATEUR : CLAN TANNHÄUSER. ÉQUIPAGE : NEUF PERSONNES. MISE EN SERVICE : 79 ANS AVANT LE JOUR DU CHAOS. 4
IDENTIFIANT : EDEN. POSTE : CUISINIÈRE REMPLAÇANTE. FORAGE EFFECTUÉ : ZÉRO. ÂGE RÉEL : 19 ANS.
HUMPF... AH ! UNE... UNE MINUTE ! EDEN !
HÉ, ÇA VA ? MALADE ? RIEN DE GRAVE... JUSTE... UN PEU LA NAUSÉE... TOUT LE MONDE A LA TROUILLE LA VEILLE DE SON PREMIER FORAGE. ÇA FAIT PARTIE DU JOB. MAIS J’IMAGINE QU’IL EST TROP TARD POUR FAIRE MACHINE ARRIÈRE... FACILE À DIRE POUR TOI, T’ES UN VÉTÉRAN ! IDENTIFIANT : VLASI. POSTE : OPÉRATEUR DE MAINTENANCE. FORAGES EFFECTUÉS : TROIS. ÂGE INTERSTELLAIRE : 51 ANS. ÂGE RÉEL : 21 ANS.
NE PARLE PAS DE ÇA AUX AUTRES, HEIN ? DÉJÀ QUE JE SUIS LA PETITE NOUVELLE... OH, ILS ONT AUTRE CHOSE EN TÊTE : ON SAUTE AUJOUR- D’HUI. CHANGE- MENT DE PROGRAMME. PAZÉ M’A DEMANDÉ D’APPORTER L’ÉTHER NOIR EN SALLE DES MACHINES. SI T’AVAIS ÉTÉ À TON POSTE, T’AURAIS ENTENDU L’ORDRE. JE... JE PEUX RESTER AVEC TOI ? S’IL TE PLAÎT, VLASI... HEIN ?! MAIS C’ÉTAIT PAS PRÉVU AVANT UNE SEMAINE !
PAZÉ DOIT TE FAIRE CONFIANCE POUR TE CONFIER UN TUBE D’ÉTHER NOIR. ÇA VAUT UNE FORTUNE. ET CE SERAIT UN PEU CON DE VOLER NOTRE SEUL BILLET RETOUR. TROIS FORAGES AVEC LA CAPITAINE, ÇA RENFORCE LES LIENS. UN PEU CON, EN EFFET. ÉVITE, DU COUP. HA HA HA, MERCI DU CONSEIL !
IDENTIFIANT : TAKVOR. POSTE : MACHINISTE EN CHEF. FORAGES EFFECTUÉS : ONZE. ÂGE INTERSTELLAIRE : 180 ANS. ÂGE RÉEL : 70 ANS. T’ES EN RETARD, VLASI.
DÉSOLÉ, CHEF... UN PETIT CONTRE- TEMPS. C’EST MA FAUTE, J’AI EU UNE PETITE CRISE D’ANGOISSE... UN PEU D’SÉRIEUX GAMIN, ON PART FORER ! JE T’L’AI DÉJÀ DIT, EDEN. TU RISQUES RIEN AVEC PAZÉ ET MOI AUX COMMANDES D’CE RAFIOT.
ON EST LES MEILLEURS SCAVENGERS DE C’PUTAIN D’UNIVERS ! TES LASAGNES ? L’ÉGLISE POURRAIT S’EN SERVIR POUR TOR- TURER LES GENS, HA HA HA ! MAIS POURQUOI CE VIEUX GRINCHEUX DÉTESTE TOUT LE MONDE SAUF TOI ? JE SUIS IRRÉSISTIBLE AVEC MES LASAGNES AUX CONGIS ! JALOUX ?
CONTENT QUE ÇA VOUS FASSE RIRE DE MANŒUVRER UN TÉLÉPORTEUR QUANTIQUE VIEUX DE PLUS DE MILLE ANS. L’ÉTHER NOIR EST CAPRICIEUX. SI JE ME RATE, VOUS FINIREZ TOUS EN POUSSIÈRE. ALORS, FOUTEZ-MOI L’CAMP... J’AI BESOIN DE M’CON- CENTRER !
TÉLÉPOR- TATION VERS L’ERGOSPHÈRE* DU CYGNUS X-1 DANS TROIS MINUTES... VOUS CONNAISSEZ LE TOPO : CHAMP GRAVITATIONNEL EXTRÊME, RAYONS X, VENTS STELLAIRES... C’EST LA TOTALE QUI NOUS ATTEND. IDENTIFIANT : PAZÉ. POSTE : CAPITAINE. FORAGES EFFECTUÉS : DIX-SEPT. ÂGE INTERSTELLAIRE : 202 ANS. ÂGE RÉEL : 32 ANS. * Zone qui entoure un trou noir en rotation, dont on peut s'échapper. La limite du trou noir en tant que telle s'appelle « l'horizon des événements ». Une fois celui-ci traversé, il serait impossible de s'en extirper.
C’EST LE FORAGE DE TROU NOIR LE PLUS DANGEREUX DEPUIS LE JOUR DU CHAOS... ET VOUS ÊTES LES SEULS À POUVOIR LE RÉUSSIR !
IDENTIFIANT : RÉHANNE. POSTE : MÉDECIN. FORAGES EFFECTUÉS : QUATRE. ÂGE INTERSTELLAIRE : 104 ANS. ÂGE RÉEL : 64 ANS. IDENTIFIANT : SETA. POSTE : OFFICIER DE COMMUNICATION. FORAGE EFFECTUÉ : UN. ÂGE INTERSTELLAIRE : 27 ANS. ÂGE RÉEL : 17 ANS. IDENTIFIANT : MAXILDAN. POSTE : OFFICIER DE NAVIGATION. FORAGE EFFECTUÉ : UN. ÂGE INTERSTELLAIRE : 53 ANS. ÂGE RÉEL : 43 ANS. POUR NOUS, ÇA FERA SEULEMENT DIX MINUTES SUR PLACE... CE SONT LES PIRATES DU SABLE ROUGE QUI ONT FINANCÉ CETTE EXPÉ- DITION... ALORS, LE MOINDRE RETARD, C’EST LA MORT. SI LA LÉGION PALADINE NOUS ARRÊTE, C’EST LA MORT. MAIS NOTRE CLIENT DEVRA ATTEN- DRE PENDANT DIX ANS SON RETOUR SUR INVESTIS- SEMENT.
ET SI ON LIBÈRE UN KRAKEN, ON PROVOQUE UNE NOUVELLE EXTINCTION DE MASSE. BREF, EXÉCUTEZ MES ORDRES SANS DISCUTER ! À VOS ORDRES, CAPITAINE PAZÉ. VASKEN, INITIALISE LA TÉLÉPOR- TATION. IDENTIFIANT : ZÉPHYR. POSTE : NAVIGATRICE QUANTIQUE. FORAGES EFFECTUÉS : TROIS. ÂGE INTERSTELLAIRE : 46 ANS. ÂGE RÉEL : 16 ANS. IDENTIFIANT : VASKEN. POSTE : OFFICIER EN SECOND. FORAGES EFFECTUÉS : CINQ. ÂGE INTERSTELLAIRE : 85 ANS. ÂGE RÉEL : 35 ANS.
SALLE DES MACHINES ? SALLE DES MACHINES, TOUT EST PRÊT ? ÇA VA ALLER. TAKVOR ? OUI, OUI... PONT D’INTRICATION STABILISÉ, À VOUS D’JOUER !
ENCODAGE DE NOS INFORMATIONS QUANTIQUES... NŒUD D’ENTRÉE DES PARTICULES VERROUILLÉ... NŒUD DE SORTIE IDENTIFIÉ DANS L’ERGOSPHÈRE DE CYGNUS X-1... À VOTRE SIGNAL, CAPITAINE. SAUT !
TROU NOIR CYGNUS X-1. CONSTELLA- TION DU CYGNE.
SORTIE !
SITUATION ? GRAVITÉ PLUS FORTE QUE PRÉVU ! ON NE TIENDRA JAMAIS DIX MINUTES ! TAKVOR, AJOUTE 15 % D’ÉTHER NOIR DANS LE BOUCLIER ANTIGRAVI- TATIONNEL !
15 % DE PLUS ?! Z’ÊTES TIMBRÉS ! ON SERA À SEC POUR L’SAUT DE RETOUR ! FAUDRA PIOCHER DANS LA RÉCOLTE DU CLIENT... ILS VONT NOUS ÉGORGER ! TAK’, OBÉIS.
VAISSEAU STABILISÉ À CINQ CENT MILLE KILOMÈTRES DE L’HORIZON DES ÉVÉNEMENTS. AUCUNE ACTIVITÉ EN PROVENANCE DU TROU NOIR. LA VOIE EST LIBRE, CAPITAINE.
25
C’ÉTAIT QUOI, CETTE ENGUEULADE AUTOUR DU BOUCLIER ? DÉTENDS-TOI, LE PLUS DUR EST PASSÉ. TAKVOR ET PAZÉ NE SONT JAMAIS D’ACCORD SUR LE DOSAGE DE L’ÉTHER NOIR. ARF, PAS FACILE D’AVOIR SON PÈRE COMME MACHINISTE... “SON PÈRE” ? HA HA HA ! C’EST TAKVOR QUI EST LE FILS DE PAZÉ ! HEIN ? MAIS IL A BIEN QUARANTE PIGES DE PLUS QU’ELLE ! PAZÉ A FAIT QUELQUES FORAGES DE PLUS QUE TAKVOR, ALORS... VIVE LA DILATATION DE L’ESPACE ET DU TEMPS PRÈS D’UN TROU NOIR !
DÉPLOIEMENT DES VOILES DE CAPTURE D’ÉTHER NOIR. BOBINES CHARGÉES ! VOILES DÉPLOYÉES. CHARGEMENT DES BOBINES SUPRACON- DUCTRICES.
LE SPECTACLE VA COMMENCER, N’OUBLIE PAS TES LUNETTES POLARISÉES, MA PETITE EDEN. MAIS SANS PROTEC- TION, TU SERAIS INSTANTANÉMENT AVEUGLÉE. ÇA FERA UN BEAU FEU D’ARTIFICE DE PARTICULES ! NOTRE FORAGE DEPUIS L’ERGOSPHÈRE VA LIBÉRER DE L’ÉTHER DU TROU NOIR.
FEU !
ON FAIT LE PLEIN À UNE VITESSE RECORD ! JACKPOT, CAPITAINE ! PARFAIT, ESSAYONS AUSSI DE COMPENSER L’ÉTHER NOIR INJECTÉ DANS LE BOUCLIER. TAKVOR, EST-CE QU’ON A LE TEMPS ?
AFFIRMATIF, MAIS FAUDRAIT PAS TROP S’ATTAR- DER... J’AI PAS ENVIE D’RÉVEILLER UN PUTAIN D’KRAKEN ! CAPITAINE PAZÉ !
MOU- VEMENT RAPIDE DÉTECTÉ ! CAPITAINE, ÇA BOUGE À L’INTÉRIEUR DU TROU NOIR... IL VIENT VERS NOUS ! OK, ON FERME LE TUNNEL ! QU’EST- CE QUI SE PASSE ? EUH... ON VA DEVOIR... RENTRER PLUS TÔT QUE PRÉVU.
LA PRESSION GRAVITA- TIONNELLE AUGMENTE ! ON EST ASPIRÉS PAR LE TROU NOIR ! MERDE, ÇA PUE ! QUOI ?!
TOUT LE MONDE RESTE CALME. NAVIGATRICE ? 3 MINUTES ET 28 SECONDES AVANT QUE NOTRE TUNNEL SE REFERME... C’EST JUSTE, MAIS ON PEUT Y ARRIVER. ÇA CRAINT... ON DOIT ABSOLUMENT RETOURNER DANS L’ERGOSPHÈRE POUR POUVOIR SAUTER. VASKEN, CAP SUR LE TUNNEL ! SALLE DES MACHINES, RÉACTEUR À 125 %. ZÉPHYR, CALCULE LE SAUT DE RETOUR. CAPI- TAINE ! IL EST DÉJÀ SUR NOUS...
UN KRAKEN !
TAK’ ! PLUS VITE !
J’ES- SAIE D’LAR- GUER LES BOBINES POUR NOUS ALLÉGER... SETA ! À QUOI ON A AFFAIRE ? MAIS LA COMMANDE MANUELLE EST BLOQUÉE À CAUSE D’LA PRESSION ! VOUS DEUX, ALLEZ L’AIDER !
UN ABYSSAL, CAPITAINE ! MAX’, SORS-NOUS DE LÀ !
WOOOH !
TOURNE, SALOPERIE ! BON SANG, FAUDRAIT ÊTRE CIN- QUANTE ! PAZÉ, J’AI BESOIN D’PLUS DE BRAS ICI !
TAKVOR A RÉUSSI, LES BOBINES SE DÉCRO- CHENT !
ON EST SORTIS... ZÉPHYR, MAINTE- NANT ! SAUT !
NÉBULEUSE DE LA CARÈNE, 999 ANS APRÈS LE JOUR DU CHAOS. TROOOP BON !
TU T’ES SURPASSÉE, EDEN, C’EST UN DÉLICE ! HA HA HA ! T’ES JUSTE TROP IVRE POUR TE REN- DRE COMPTE QUE C’EST TOUJOURS AUSSI INFÂME ! FOUS-LUI LA PAIX, VASKEN. EDEN PARTICIPE À NOTRE SUCCÈS... À SA MANIÈRE.
VOUS POUVEZ SURTOUT DIRE MERCI À MES TALENTS DE NAVIGATRICE... VOUS AVEZ VU CE DER- NIER SAUT ? C’EST AVANT TOUT UN TRAVAIL D’ÉQUIPE. MAX’ A RAISON. LA FERME, TU T’ES PISSÉE DESSUS QUAND LE KRAKEN EST APPARU ! SI J’AVAIS PAS ÉTÉ LÀ... PEU IMPORTE QUI A FAIT QUOI ! ON REMET ÇA QUAND VOUS VOULEZ, CAPITAINE ! À L’ARGENT DU SABLE ROUGE !
AH OUI ? ET COMMENT ? TAKVOR A BALANCÉ TOUTES NOS BOBINES ! ON EST VIVANTS, VASKEN, C’EST TOUT CE QUI COMPTE. J’ARRIVE. CAPITAINE, TAKVOR VIENT DE SE RÉVEILLER... IL VEUT VOUS PARLER. BURP ... J’IMAGINE QUE LA FÊTE EST FINIE... DIS... TU M’RAMÈNES À MA CABINE ? JE PEUX ESSAYER.
IL VIVRA, PAZÉ... COMMENT VA MON FILS ? MAIS C’ÉTAIT SON DERNIER FORAGE. TAKVOR A DÉPASSÉ SES LIMITES DEPUIS LONGTEMPS, JUSTE POUR RESTER AUPRÈS DE VOUS.
HÉ BIEN, MON P’TIT TAK’ ARRIVE ENCORE À ME SURPRENDRE... NOS BOBINES STOCKENT DE L’ÉNERGIE CINÉTIQUE QUAND ON FORE DEPUIS L’ERGO- SPHÈRE... ON TE DOIT TOUS LA VIE, FISTON. C’ÉTAIT BIEN VU DE LES SACRIFIER POUR FAIRE CONTREPOIDS... MAMAN... CE N’ÉTAIT PAS MOI... J’AVAIS PERDU CON- NAISSANCE... EDEN... ELLE A TOURNÉ LA VANNE... ET OPÉRÉ LE LARGAGE... ET MÊME SI ELLE Y ÉTAIT PARVENUE... POURQUOI NE PAS NOUS LE DIRE ? EDEN ? ÇA N’A AUCUN SENS. COMMENT AURAIT-ELLE PU RÉUSSIR ÇA TOUTE SEULE ?
NOTRE ARGENT VA TOUT CHANGER. OUVRIR UN RESTAURANT SUR TERRE, DANS LA ZONE HAUTE, C’EST TON RÊVE, NON ? NAN, J’VAIS JUSTE DORMIR PENDANT UN AN... HIPS... MOI... JE VAIS AIDER PAZÉ À FAIRE LA DISTRIBUTION ALIMENTAIRE DANS LES CAMPS... BURP ... TU COMPTES FAIRE QUOI, DE TON FRIC ? ALORS... JE ME DISAIS... ON POURRAIT PEUT-ÊTRE S’ASSOCIER, TOI ET MOI ? JE SUIS SÛR QUE LES RÉFUGIÉS POURRONT SUPPORTER TA CUISINE...
PARDON... PAZÉ DOIT DÉJÀ AVOIR COMPRIS... JE N’AI PLUS LE CHOIX.
J’AI TROP FORCÉ SUR MES RÉSERVES... IL ME FAUT D’ABORD... UNE PETITE... DOSE... NON... NON, IDIOTE !
EDEN ! SI JE ME SERS DE CET ÉTHER NOIR ET QUE MONSEIGNEUR L’APPREND... ALLEZ, JUSTE UNE PETITE DOSE... POUR LE BIEN DE LA MISSION... JE N’AI PAS LE DROIT DE MOURIR... PAS ICI, PAS MAINTENANT ! ÇA VA ALLER... OUI, TOUT IRA BIEN...
TU ESSAIES DE VOLER DES SCAVENGERS, PETITE INGRATE ? ON EST SORTIS DE CE TROU NOIR GRÂCE À TOI... ALORS, JE TE LAISSE UNE DERNIÈRE CHANCE DE T’EXPLIQUER ! POUR QUI TU BOSSES ?
PAZÉ. LAISSEZ-MOI PARTIR AVEC L’ÉTHER NOIR SANS FAIRE D’HISTOIRES... EN ÉCHANGE, JE VOUS LAISSERAI LA VIE SAUVE. TU VOUDRAIS NOUS ABAN- DONNER, SANS MOYEN DE SAUTER, À 7 000 ANNÉES- LUMIÈRE DE LA TERRE ? VASKEN, SON BRAS.
N’Y COMPTE MÊME PAS !
J’AVAIS DIT LE BRAS, VAS’, PAS DE LA TRUFFER. CETTE FILLE EST DANGEREUSE, CAPITAINE... URGH… TIRE-TOI ! ELLE SAIT UTILISER L’ATOMANCIE !
LE VIDE QUAN- TIQUE. EN DEHORS DES LIMITES DE L’ESPACE ET DU TEMPS. TOUJOURS VIVANTE ? J’AI... RÉUSSI ? OUI ! VENIR ICI ME PERMET DE FIGER LE TEMPS... MAIS JE VAIS BRÛLER TOUT MON ÉTHER NOIR... JE DOIS AGIR... VITE.
SUPERPOSITION DE DEUX ÉTATS QUANTIQUES. LEVÉE DE L’INCERTITUDE. CE QUI A ÉTÉ DÉTRUIT PERSISTE. CE QUI EST MORT RENAÎT... RITE DE LA PERSISTANCE !
TIRE-TOI ! ELLE SAIT UTILISER L’ATOMANCIE !
CRÈVE !
DÉJÀ EN MANQUE, SORCIÈRE ? MERDE !
MON DIEU, PAZÉ ! NON, JE... JE NE VOULAIS PAS...
AAAA- AAAA- AAAA- AAH !
PARDON... TU ÉTAIS QUELQU’UN DE BIEN, CAPITAINE PAZÉ. POURQUOI TU NE M’AS PAS LAISSÉE PARTIR ? PERSONNE N’AVAIT BESOIN DE MOURIR... RESSAISIS- TOI, ORIALE... FAUT FOUTRE LE CAMP ! MAIS J’AI UNE MISSION.
SANS ÉTHER NOIR POUR SAUTER OU COMMUNIQUER, LES AUTRES NE POURRONT JAMAIS QUITTER CE SECTEUR... MAIS ILS SURVIVRONT, ET SI L’ÉGLISE PENSE QU’ILS SONT MORTS, ÇA IRA POUR EUX... OUI. ÇA IRA...
NON... NON... NON !
MAMAN !
CANAL INTERSTELLAIRE : CODE D’URGENCE PSR-B12... ICI LA SŒUR MISSIONNAIRE ORIALE... J’AI DE L’ÉTHER NOIR DE CONTRE- BANDE EN MA POSSESSION. JE DEMANDE UNE EXFILTRATION D’URGENCE. JE VOUS TRANSMETS LES COORDONNÉES GALACTIQUES DE MA POSITION.
ICI LE PALADIN PIER. EXFILTRATION AUTORISÉE, SŒUR MISSIONNAIRE.
Plongez au coeur d’un trou noir... Au risque de réveiller les pires peurs de l’humanité Le tome 1 en librairie le 21 janvier 2026
Vous êtes fans de nos webtoon ? Rejoignez-nous sur nos pages Facebook, X, Instagram et TikTok pour suivre toute l’actualité de vos séries préférées, mais aussi partager vos avis et participer à des concours exceptionnels. Rendez-vous sur notre chaîne Twitch pour suivre nous live ! Pika édition, la passion du webtoon ! Et pour ne rien rater, inscrivez-vous à notre newsletter !
Adaptation graphique : Raphaëlle Marx Maquette de couverture : Shuji Takizawa Relecture : Matthieu Barbarit Suivi éditorial : Anna Dreveau Direction éditoriale : Mehdi Benrabah Édition française 2026 Pika Édition Pika Édition, SAS : Immeuble Louis Hachette, 58, rue Jean Bleuzen, 92178 Vanves Cedex. France mypika@pika.fr ISBN : 979-1-0433-0432-3 / 01 ISSN : 2102-4634 Dépôt légal : janvier 2026 Tome disponible en version numérique Achevé d’imprimer en Italie par Grafica Veneta S.p.A. en janvier 2026. Titre original : KRAKEN MARE, vol. 1 © 2025 IZU (story) & Hagane (art) All rights reserved. First published in Japan in 2025 by Kodansha Ltd., Tokyo. Publication rights for this French edition arranged through Kodansha Ltd., Tokyo. Pika Édition s’engage pour l’environnement en réduisant l’empreinte carbone de ses livres. Rendez-vous sur www.pika-durable.fr Tous droits réservés. Reproductions, téléchargements et diffusions interdits.
www.pika.frRkJQdWJsaXNoZXIy ODQwMzA=